cartilla f 1) букварь; азбука 2) книжка (документ в виде книжки) cartilla de ahorros -сберкнижка cartilla de racionamiento -продовольственная карточка cartilla militar -военный билет cantar, leer la cartilla a uno -сделать внушение, прочитать нотацию кому no saber (ni) la cartilla -не знать ни аза